Was das Stahlratte-Logbuch über unsere Überfahrt schreibt:

24.11.2013
in CARTAGENA next sailing 26TH NOV CARTAGENA TO SAN BLAS

we had a bumpy tour from san blas to cartagena as the trade winds seem to have arrived this year and so the waves from now on are "a bit" bigger as in the passed months;) bad for the small boats...good for stahlratte;)
we are in to preparing the ship for the next more "bumpy" months and leave on tuesday 26th nov to san blas again

17.11.2013
on tour to CARTAGENA....next tour 26th nov cartagena to san blas

since 5am on the way to cartagena... motorsailing in the first tradewinds of this year. a huge orange moon is just rising in the east... BEAUTIFULL will be in cartagena at about 10am tomorrow....

15.11.2013
on tour to cartagena .....NEXT SAILING CARTAGENA TO SAN BLAS 26TH NOV

after a week here relaxing (and reparing generator No1) we are back on tour with 11 motorcycles and 24 souls on board. the BBQ on the beach is over and the bunfire is on and the first bottles of rum are going around...cheers